Giới thiệu

Tin tức

Lĩnh vực văn hóa

Quy hoạch Quảng cáo

Thể dục thể thao

Lĩnh vực du lịch

Định hướng phát triển

Tài liệu ISO 9001:2008

Dự án đầu tư

Thông tin tuyên truyền

Liên kết website

Thống kê truy cập

Lượt truy cập: 1207493
Đang online: 4
Đăng ngày: 18/07/2019
TS. Nguyễn Đăng Vũ phát biểu khai mạc Hội thảo

Sáng 16.7, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh phối hợp với Trường Đại học Phạm Văn Đồng tổ chức Hội thảo khoa học cấp tỉnh “Tư liệu Hán Nôm ở Quảng Ngãi- Giá trị, thực trạng và giải pháp bảo tồn”.


Đây là một phần trong kế hoạch thực hiện đề tài khoa học cấp tỉnh “Sưu tầm, dịch thuật, phân loại, đánh giá tư liệu Hán Nôm ở Quảng Ngãi” được UBND tỉnh phê duyệt năm 2017.

Báo cáo đề dẫn tại hội thảo, TS. Nguyễn Đăng Vũ - Hiệu trưởng Trường Đại học Phạm Văn Đồng, chủ nhiệm đề tài cho biết, sau gần 2 năm thực hiện, Ban chủ nhiệm đề tài đã sưu tầm được gần 5.000 trang tài liệu Hán Nôm, bao gồm nhiều loại hình văn bản trên các loại chất liệu khác nhau và tiến hành dịch thuật trên 700 trang tư liệu. 

Đó là những tài liệu tương đối tiêu biểu có liên quan đến lịch sử kinh tế- văn hóa- xã hội vùng đất Quảng Ngãi, vùng đất phía Nam của Tổ quốc và về biển đảo. Các tư liệu dịch thuật phổ biến trên các loại hoành phi, liễn đối, sắc phong, chế phong, cáo thị, bằng cấp, đơn từ, văn bia, hương ước, khế ước... trên các chất liệu giấy, gỗ, đá và kim loại. 

Di sản Hán Nôm hiện diện ở Quảng Ngãi gắn liền với quá trình người Việt đến khai phá và xây dựng vùng đất này trong suốt nhiều thế kỷ, xuất hiện từ khá sớm, nhiều nhất vẫn là tư liệu Hán Nôm của thời nhà Nguyễn.

Ở Quảng Ngãi hiện nay còn khá nhiều địa điểm tiêu biểu còn chứa đựng nhiều lại tài liệu Hán Nôm mà các tài liệu này còn tương đối nguyên vẹn như tại lăng Ông ở thôn Thanh Thủy xã Bình Hải và làng Mỹ Huệ, ở xã Bình Dương (huyện Bình Sơn); đền thờ Bùi Tá Hán ở phường Quảng Phú, hay chùa Hoa Sơn ở xã Nghĩa Phú, nhà thờ và khu mộ Trương Đăng Quế ở xã Tịnh Khê (TP.Quảng Ngãi)...; chùa Ông ở xã Nghĩa Hòa (huyện Tư Nghĩa); nhà thờ Nguyễn Bá Nghi ở xã Đức Nhuận (huyện Mộ Đức)... Đặc biệt, tại huyện đảo Lý Sơn, hiện vẫn còn nhiều dòng họ giữ tài liệu Hán Nôm từ thời Cảnh Hưng (1740- 1786), Cảnh Thịnh (1733- 1801), qua các triều vua Nguyễn (1802- 1945), từ Gia Long đến Bảo Đại... Trong số các tài liệu lưu lại, có nhiều tài liệu liên quan đến chủ quyền biển đảo của Việt Nam.

Dịp này, Ban tổ chức Hội thảo cũng đã trao tặng phiên bản sắc phong Quang Chiếu vương Mai Đình Dõng cho nhà thờ Quang Chiếu vương; trưng bày gần 50 tài liệu Hán Nôm của dòng họ Trương làng Mỹ Khê và 18 sắc phong còn lưu giữ tại chùa Hoa Sơn, xã Nghĩa Phú (TP.Quảng Ngãi).

Tấn Thiên

Một số hình ảnh tại Hội thảo ​

hthnom1.jpg

                                                  ​Quang cảnh Hội thảo


hthnom2.jpg

TS. Nguyễn Đăng Vũ trình bày báo cáo đề dẫn tại Hội thảo


hthnom3.jpg

TS. Nguyễn Đình Chiến trình bày tham luận "Minh văn chữ Hán trên hàng hóa gốm sứ trong hai con tàu cổ đã khai quật ở vùng biển Quảng Ngãi".

hthnom51.jpg

PGS. TS. Phạm Thùy Vinh phát biểu tại Hội thảo


hthnom4.jpg

Nhà nghiên cứu Hán Nôm Trần Đại Vinh phát biểu tại phiên thảo luận

hthnom6.jpg

Ban Tổ chức Hội thảo tặng phiên bản sắc phong Quang Chiếu vương Mai Đình Dõng cho đại diện nhà thờ Quang Chiếu Vương



Tin đã đưa

Xem tin theo ngày tháng

NgàyTháng Năm
Thông tin cần biết
   

​Kế hoạch 705/KH-SVHTTDL (Phu luc tuyen truyen co dong truc quan.doc) ngày 10 tháng 6 năm 2019 của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch QuảngNgãi về việc tuyên truyền cổ động trực quan chào mừng các hoạt động kỷ niệm 30 năm ngày tái lập tỉnh. 

Mẩu băng rôn, phướn, pano (Tải tại mục tài liệu chia sẻ)

 

   


Danh sách doanh nghiệp kinh doanh lữ hành cập nhật ngày 27/5/2019 (Tải tại đây)

 

   

​Thông báo phối hợp hổ trợ tổ chức cuộc thi Người đẹp núi Ấn sông Trà năm 2019

 

  

icon_new_2.gifp ý dự thảo quy chế, kế hoạch xét tặng giải thưởng VNHT Phạm Văn Đồng tải tại đây

 

 

Phim tư liệu
UBND huyện Lý Sơn tỉnh Quảng Ngãi
Thăm dò ý kiến

Bạn thấy Website này như thế nào?

Đẹp  NaN%
Bình thường  Infinity%
Xấu  Infinity%

Bản quyền © 2014 thuộc Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch | Cổng thông tin điện tử Quảng Ngãi
Chịu trách nhiệm nội dung: Ông Nguyễn Minh Trí, Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch Quảng Ngãi

Điện thoại: 0255.3822716. Fax: 0255.3827566. Email: svhtt@quangngai.gov.vn

Địa chỉ: 105 Hùng Vương - Thành phố Quảng Ngãi